22h29: 1ère alarme 208-408-204-704-217-113 22h32: Équipe de sauvetage 202 22h34: Intervention nécessaire 213-913-709-112-110 22h39: 2e alarme 305-902-111 xxhxx: Sous contrôle xxhxx: Intervention terminée
L'appel provient d'un résident du 4220 rue des Cyprès. Il mentionne voir une épaisse fumée sortir du dernier étage du 4213 et également entendre quelqu'un crier. Arrivés peu après l'appel initial, les policiers confirment beaucoup de fumée sur place.
L'intervention nécessaire est donnée par l'officier du 208 immédiatement à son arrivée. Le feu faisait rage à l’arrière dans un logement du dernier étage. Les premières équipes sur place ont procédé à l'évacuation complète des résidents du bloc qui n'avaient toujours pas commencé à sortir. Après avoir rabaissé le plus gros des flammes avec une attaque transitoire, les pompiers ont pénétré le logement en question et ont trouvé une personne inconsciente. La victime a rapidement été prise en charge par le service ambulancier qui était déjà sur les lieux de l'intervention. Plusieurs locataires ont été pris en charge par la Croix Rouge.