23h13 Danger électrique 204
23h20 1e alarme 113-202-304-502
23h20 ?quipe de sauvetage 206
23h41 intervention nécessaire 110-215-216
00h03 2e alarme 111-203-313-913
01h05 aggravation improbable
01h34 sous-contrôle
02h50 intervention terminée

Vers 23h15, le 204 est réparti pour un danger électrique au 84, Rue de l’Espinay: un poteau électrique serait tombé sur un immeuble à logement.

Arrivée sur les lieux, l’équipe du 204 constate les faits et demande Hydro-Québec en urgence. Plusieurs citoyens indiquent la présence d’un incendie dans le bâtiment, on complète donc la 1e alarme.

Durant l’exploration dans les murs du 2ieme étage, les unités constatent que l’aggravation est probable et demande l’intervention nécessaire.

Une 2e alarme sera demandée quelques minutes plus tard vu que le feu serait en progression vers le 3ieme étage.

Les sinistrés ont été pris en charge par la Croix-Rouge.