Un incendie en milieu de nuit a causé des dommages conséquents à une résidence unifamiliale détachée d'un étage.
L'appel initial à la centrale 911 est logé par la résidente: elle pense que le feu est pris dans son mur, elle entend un crépitement dans le plafond. Le détecteur de fumée est en fonction. Les résidents évacuent alors le domicile.
Les pompiers de la caserne 6, dès leur arrivée, remarquent la présence de fumée et l'officier demande une intervention nécessaire. Des effectifs supplémentaires sont donc en route.
Une bonne fumée s'échappe de la maison. Les équipes se répartissent à l'attaque initiale alors que d'autres montent sur le toit pour procéder à des ouvertures sur la couverture afin d'évacuer les gaz chauds. Les efforts porteront fruit, puisque la mise sous-contrôle de l'incendie sera effectuée une demi-heure après l'appel initial.
La Croix-Rouge a été demandée sur les lieux pour prendre en charge les résidents évacués. Un enquêteur du Commissariat des incendies a été dépêché sur les lieux afin de déterminer la cause et les circonstances de cet incendie.